The Horiba U-50 series real time data streaming in EDGE works the same way as with the U-50 Data Collection Software (U-50PC), but through EDGE. The U-50PC software does not need to be installed. Connect a USB cable (A-B type) from the handheld device to the computer running EDGE, and ensure that the handheld device is powered on.
In EDGE, go to Devices > Horiba > Horiba_U > Connect > Connect.
Use the steps in the Real Time Data Streaming article to import data into the EQuIS database.